Posted 2012/07/20 12:42

Filed under iDevice

|| English || 中文 || view 11040 || Tweet

아이폰(iPhone)이나 아이패드(iPad) 등 iOS 장치에서 애플의 Pages와 쌍벽을 이루는 워드 프로세서로 토종 애플리케이션인 Hancom Office Hanword(한워드)가 있다. 아래아한글(한/글, HWP) 파일을 다루는 유일한 프로그램이기 때문에 국내에서는 거의 필수에 가깝다.

Hancom Office Hanword의 iTunes Preview 페이지로 가기

지난 5월에 1.5 버전으로 업데이트된 이후 7월 19일 자로 1.6 버전이 새로 나오면서 다음과 같은 점들이 달라졌다.

1. Add the Insert feature

- Footnote/Endnote, Equation, Change Korean/Chinese Characters, Tab, Memo, Page Break, Symbols

2. Add Multi-Columns feature

3. Add Left/Right Margin, First Line Indent/Outdent features

4. Add Block Formula feature

5. Add Header/Footer Editing feature

6. Change the way when opening a distribution document (Open as read-only)

7. Improve Clipboard feature

- Able to copy text (including properties, and hyperlinks) and image

8. Support kt ucloud

9. Fix some bugs

중요한 기능들이 다수 포함되었고, 이중 간단하게 한자 변환 기능을 살펴보면 아래와 같다.

필요한 한글 단어를 선택한 다음 팝업 메뉴에서 "입력" > "한글/한자 변환" 항목을 선택하는 방식이다. 그냥 변환만 되는 것이 아니라 자전 기능도 들어가 있다.

이런 식으로 꾸준하게 성능과 기능이 개선된다면, Pages는 물론이고, 앞으로 출시가 예상되는 MS Word도 능가할 가능성이 있다.

추가로 Google Drive나 SugarSync 연동 기능은 시급하게 꼭 넣어주면 좋겠다.