Posted
Filed under Others
|| English || 中文 || view 5825 ||

별로 중요한 문제는 아니다. 나는 정치인들이나 유명인들이 방송 등에 나와서 "나는"이라는 말을 사용하는 것을 별로 좋아하지 않는다. 문법적으로 틀린 것은 아니지만, "저는"이라고 하는 것이 좋지 않을까 한다.

말을 듣는 상대(청자)를 높이거나 자신을 낮추기 위해 이런 표현을 쓰는 것이 바르다고 본다. "저희 나라"가 아니라 "우리나라"주1라고 쓰는 것이 맞는 것처럼 당당하게 나나 우리를 사용해 상대와 대등한 절대적 존재임을 과시해야 하는 경우도 있다.

오늘 어느 뉴스 기사를 보다가 최근 이슈가 되고 있는 어느 회사 임원에 대한 해당 회사의 공식 입장이라고 하는 글을 보았다.

포스코에너지 공식 입장
Source: http://blog.posco.com/429

첫 줄은 입장을 밝히는 당사자 소개이고, 두 번째 줄을 읽는 순간 회사 내부 공지 사항인 줄 알았다. 끝까지 읽어보니 그건 아니었다. 

당연히 "우리 회사"가 아니라 "저희 회사"라고 써야 한다. 우리는 화자와 청자를 같은 집단으로 보는 말이다. 아니면 화자 입장에서 청자와 당당히 맞서고자 할 때 쓰는 말이다. 사장님이 직원들 모아 놓고 이야기를 하거나, 친구들끼리 모여서 자기 회사 자랑할 때 쓰면 된다.

그냥 자연스럽게 쓴 말이겠지만, 이런 자연스러움에 평소의 생각이나 철학이 담겨있을 수도 있어 약간 아쉽다.

  1. 우리와 나라는 붙여서 쓴다. [Back]
"Others" 분류의 다른 글
[생활 영상] 끼어들기를 즐기는 범법자들의 천국인 어느 도로 (0)2010/03/14  
책상 위에 올려놓고 사용할 모니터 및 책장 받침대 디자인 완료 (0)2014/05/31  
짜장면, 먹거리 등 새로 추가된 표준어 목록(8월 31일) (0)2011/08/31  
[선착순 1명] 파일팜 무료 다운로드 이용권 (1)2010/01/16  
오늘 운전하면서 보고 느낀 것들 (1)2010/06/08  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed