Posted
Filed under iDevice
|| English || 中文 || view 159 ||

김벌(또는 짐벌) 등 별도의 안정화 장치를 사용하지 않고 카메라를 손에 들고 동영상을 찍으면 아무리 OIS(optical image stabilization) 기능이 우수하더라도 화면이 흔들릴 수밖에 없다.

그래서 이미 찍어놓은 동영상의 흔들림을 잡아주는 앱들이 여럿 있다.

iOS 앱인 Emulsio도 그중 하나이다.

Emulsio - Video Stabilizer의 iTunes Preview 페이지로 가기

[Emulsio - Video Stabilizer] 흔들리는 동영상 안정화하는 iOS 앱

다른 몇 가지 옵션들이 있으나, 중요한 것은 안정화 방식인데 크게 세 가지가 있다.

[Emulsio - Video Stabilizer] 흔들리는 동영상 안정화하는 iOS 앱

어떤 방식을 사용하느냐 하는 결정은 영상에 따라 다르다. 다 해보는 것이 좋다.

결과가 엄청나게 좋아 보이지는 않지만, 뭔가 하기는 한다.

아래 동영상 참조.




"iDevice" 분류의 다른 글
아이폰 시리에 내릴 수 있는 명령어 가이드 (0)2011/11/13  
2009년 아이팟 터치에서 하던 쿠킹 마마, 요즘 아이패드에서는 (0)2013/02/24  
[Apple Watch] 파워포인트 슬라이드 쇼 진행하기 (0)2017/02/15  
[탈옥 아이폰] 문자가 오면 내용을 바로 음성으로 듣기 (0)2011/10/15  
[iOS 9 Preview on iPad Air 2] 멀티태스킹(Slide Over & Split View) (0)2015/06/09  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Google
|| English || 中文 || view 401 ||

2018년 8월 15일 구글 로고

2018년 8월 15일 구글 로고

2017년 8월 15일 구글 로고

2017년 8월 15일 구글 로고

2016년 8월 15일 구글 로고

2016년 8월 15일 구글 로고

2015년 8월 15일 구글 로고

2015년 8월 15일 구글 로고

2014년 8월 15일 구글 로고

2014년 8월 15일 구글 로고



2013년 8월 15일 구글 로고

2013년 8월 15일 구글 로고



2012년 8월 15일 구글 로고

2012년 8월 15일 구글 로고

 

2011년 8월 15일 구글 로고

[2011년 8월 15일 구글 로고]

 

[2010년 8월 15일 구글 로고]

[2010년 8월 15일 구글 로고]


[2009년 8월 15일 구글 로고]

[2009년 8월 15일 구글 로고]


[2008년 8월 15일 구글 로고]

[2008년 8월 15일 구글 로고]


[2007년 8월 15일 구글 로고]

[2007년 8월 15일 구글 로고]


[2006년 8월 15일 구글 로고]

[2006년 8월 15일 구글 로고]


[2005년 8월 15일 구글 로고]

[2005년 8월 15일 구글 로고]


8월 15일 구글 로고

"Google" 분류의 다른 글
[Google Logo] 세계 최초의 열기구 비행 기념 (0)2008/06/04  
[Google] 검색 결과를 클릭하면 새 창에서 보기 (0)2005/12/07  
[Google Logo] 마그나 카르타 제정 800주년 기념 (0)2015/06/15  
[Google Logo] 최초의 흑인 여성 비행사 베시 콜먼 생일 기념 (0)2017/01/26  
[Google Logo] 구글의 9번째 생일 (0)2007/09/27  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under MS Excel
|| English || 中文 || view 1491 ||

Excel 2016에 포함된 지리 데이터 활용 방법이다. 인구, 면적 등 국가나 도시 등 특정 지역과 관련된 데이터를 자동으로 입력하는 방법으로 여러 지명을 동시에 처리할 수도 있다. 아직 영어로만 활용할 수 있지만, 데이터 기반의 간단한 보고서를 작성할 때에는 아주 유용할 수 있다.

사용법은 아래 동영상 참조.




국가명을 기반으로 활용 가능한 데이터 필드 목록은 대략 아래와 같다. 나라별로 지원이 되지 않는 필드도 있다.

  • Abbreviation 약칭
  • Agricultural land (%) 농지(%)
  • Area 면적
  • Armed forces size 군병력 규모
  • Birth rate 출생률
  • Calling code 국제전화 국가 코드
  • Capital 수도
  • Carbon dioxide emissions 이산화탄소 배출
  • CPI 소비자 물가 지수
  • CPI Change (%) 소비자 물가 지수 변동(%)
  • Currency code 통화 코드
  • Date founded 건국일
  • Electric power consumption 전력 소비
  • Fertility rate 출산율
  • Forested area (%) 삼림 면적(%)
  • Fossil fuel energy consumption 화석 연료 에너비 소비
  • Gasoline price 휘발유 가격
  • GDP 국내총생산
  • Gross primary education enrollment (%) 초등 교육 등록률(%)
  • Gross tertiary education enrollment (%) 고등 교육 등록률(%)
  • Health expenditure as % of GDP 국내총생산 대비 건강 지출
  • Infant mortality 유아 사망률
  • Largest city 최대 도시
  • Leader(s) 지도자
  • Life expectancy 기대 수명
  • Market cap of listed companies 상장 기업 시가 총액
  • Maternal mortality ratio 임산부 사망률
  • Minimum wage 최저 임금
  • Name 명칭
  • National anthem 국가(國歌)
  • Official language 공식 언어
  • Out of pocket health expenditure (%) 전체 의료비 중 본인 부담률(%)
  • Physicians per thousand 천 명당 의사 수
  • Population 인구
  • Population: Income share fourth 20% 인구: 소득 점유 4분위 20%
  • Population: Income share highest 10% 인구: 소득 점유 최상 10%
  • Population: Income share highest 20% 인구: 소득 점유 최상 20%
  • Population: Income share lowest 10% 인구: 소득 점유 최하 10%
  • Population: Income share lowest 20% 인구: 소득 점유 최하 20%
  • Population: Income share second 20% 인구: 소득 점유 2분위 20%
  • Population: Income share third 20% 인구: 소득 점유 3분위 20%
  • Population: Labor force participation (%) 인구: 노동 참여율(%)
  • Subdivisions 지방
  • Tax revenue (%) 세수(%)
  • Time zone(s) 시간대
  • Total tax rate 총 세율
  • Total tax rate2 총 세율2
  • Unemployment rate 실업률
  • Urban population 도시 인구
아래는 우리나라프랑스를 비교한 표이다.

국가 South Korea France
Abbreviation KR FR
Agricultural land (%) 0.178088 0.524638
Area 99720 643801
Armed forces size 634500 306350
Birth rate 8.6 12
Calling code 82 33
Capital Seoul Paris
Carbon dioxide emissions 587156.4 303275.6
CPI 110.8936 105.7804
CPI Change (%) 0.009708 0.001833
Currency code #FIELD! EUR
Date founded 16664 #FIELD!
Electric power consumption 10496.51 6937.863
Fertility rate 1.239 2.01
Forested area (%) 0.634387 0.310269
Fossil fuel energy consumption 82.03534 46.62928
Gasoline price 1.55 1.79
GDP 2.03E+12 2.47E+12
Gross primary education enrollment (%) 0.990091 1.053584
Gross tertiary education enrollment (%) 0.931791 0.643905
Health expenditure as % of GDP 0.073731 0.115395
Infant mortality 2.9 3.2
Largest city Suwon Paris
Leader(s) Moon Jae-in (President), Yoo Il-ho (Acting Prime Minister), Lee Nak-yeon (Prime Minister), Kim Myeong-soo (Chief Justice) Emmanuel Macron (President), Jacques Mézard (Minister)
Life expectancy 82.15585 82.67073
Market cap of listed companies 1.25E+12 2.16E+12
Maternal mortality ratio 11 8
Minimum wage 6.49 11.16
Name South Korea France
National anthem Aegukga La Marseillaise
Official language Korean, Korean Sign Language French
Out of pocket health expenditure (%) 0.785369 0.290777
Physicians per thousand 2.231 3.227
Population 50801405 66896109
Population: Income share fourth 20% 0.232 0.22
Population: Income share highest 10% 0.238 0.26
Population: Income share highest 20% 0.39 0.405
Population: Income share lowest 10% 0.026 0.032
Population: Income share lowest 20% 0.073 0.08
Population: Income share second 20% 0.13 0.127
Population: Income share third 20% 0.175 0.168
Population: Labor force participation (%) 0.626313 0.552134
Subdivisions Seoul, Gwangju, Busan, Daegu, Incheon, Daejeon, Ulsan, Gyeonggi Province, North Jeolla Province, Jeju Province, Gangwon, South Chungcheong Province, North Gyeongsang Province, South Jeolla Province, North Chungcheong Province, South Gyeongsang Province, Sejong City Paris, Normandy, Réunion, Guadeloupe, Martinique, Alsace, Drôme, Dordogne, Vienne, Ardèche, Aube, Gironde, Oise, Val-d'Oise, Jura, Yonne, Brittany, Indre, Yvelines, Poitou-Charentes, Lorraine, Bouches-du-Rhône, Rhône, Hauts-de-Seine, French Guiana, Vosges, Pas-de-Calais, Burgundy, Haute-Marne, Vendée, Nord, Marne, French Polynesia, Saint Pierre and Miquelon, New Caledonia, Wallis and Futuna, Corsica, Saint Barthélemy, Mayotte, Côtes-d'Armor, Pyrénées-Orientales, Hautes-Pyrénées, Hérault, Isère, Puy-de-Dôme, Lozère, Centre-Val de Loire, Finistère, Pyrénées-Atlantiques, Côte-d'Or, Auvergne, Ariège, Franche-Comté, Ain, Seine-Saint-Denis, Alpes-de-Haute-Provence, Haute-Savoie, Seine-Maritime, Saône-et-Loire, Bas-Rhin, Haute-Saône, Corrèze, Ille-et-Vilaine, Hautes-Alpes, Nièvre, Savoie, Aquitaine, Meurthe-et-Moselle, Alpes-Maritimes, Territoire de Belfort, Var, Meuse, Vaucluse, Aveyron, Tarn-et-Garonne, Gers, Essonne, Gard, Deux-Sèvres, Morbihan, Loire-Atlantique, Charente-Maritime, Corse-du-Sud, Landes, Eure-et-Loir, Aisne, Seine-et-Marne, Creuse, Tarn, Haut-Rhin, Rhône-Alpes, Val-de-Marne, Somme, Haute-Garonne, Haute-Vienne, Indre-et-Loire, Haute-Loire, Aude, Lot-et-Garonne, Eure, Midi-Pyrénées, Charente, Maine-et-Loire, Allier, Cher, Orne, Loiret, Doubs, Sarthe, Cantal, Manche, Lot, Loir-et-Cher, Ardennes, Haute-Corse, Picardy, Lower Normandy, Moselle, Mayenne, Calvados, Limousin, Upper Normandy, Languedoc-Roussillon, French Southern and Antarctic Lands, Loire, Collectivity of Saint Martin, Nord-Pas-de-Calais, Champagne-Ardenne, Grand Est, Hauts-de-France, Occitanie, Nouvelle-Aquitaine, Auvergne-Rhône-Alpes, Bourgogne-Franche-Comté
Tax revenue (%) 0.13948 0.232272
Time zone(s) Korea Standard Time Central European Time, Central European Summer Time
Total tax rate 0.331 0.622
Total tax rate2 0.331 0.622
Unemployment rate 0.037 0.099
Urban population 42324854 53349647

모든 필드가 지원되는 것은 아니다. 데이터가 없는 경우도 있다.

"MS Excel" 분류의 다른 글
[Excel] 시트의 일정 영역을 그림으로 복사하기 (0)2007/07/24  
Excel 2003과 Excel 2007 비교 표 (2)2009/01/17  
[Excel] A열 각 셀에 있는 값을 B열에 일정 횟수 반복하여 입력하기 (0)2011/05/26  
[Excel] 고급 필터에서 텍스트 값과 관련된 조건 만드는 방법 (0)2009/01/20  
[MS Excel] 각 장바구니에 우리 회사 물건들이 몇 개 들어가 있는지 확인하기 (0)2008/12/06  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under MS PowerPoint
|| English || 中文 || view 791 ||

파워포인트(PowerPoint) 슬라이드에 삽입한 동영상 파일에서 사용할 자막 파일을 만들고, 이를 삽입하는 방법이다.

하나의 동영상에 여러 개의 자막(예를 들어, 한국어, 영어, 중국어 자막 등)을 넣어 선택적으로 사용할 수도 있고, 자막 자체를 동영상에 입히는 것보다 활용성이 높아 유용하다.

파워포인트: 동영상에 캡션 삽입

아래 동영상 참조.





 

"MS PowerPoint" 분류의 다른 글
[MS PowerPoint] 발표자가 말하는 내용을 청중에게 실시간으로 동시 통역하기 (1)2017/07/22  
[MS PowerPoint] 슬라이드 쇼 할 때 사용할 수 있는 실행 키들 (0)2007/04/13  
[MS PowerPoint] 문서 전체에 쓰인 특정 글꼴을 다른 글꼴로 한번에 바꾸기 (0)2013/11/15  
[PowerPoint 2010 새 기능 4] 새로운 화면 전환 효과들 (0)2010/05/23  
[MS PowerPoint] 슬라이드 쇼 중 페이지 이동 및 PPS 파일 활용하기 (0)2006/01/31  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Internet
|| English || 中文 || view 674 ||

영화와 같은 비디오 콘텐츠를 서비스하는 것으로 유명한 넷플릭스(Netflix, Inc.)에서 인터넷 속도를 확인하는 웹 서비스를 발표했다.

FAST라는 이름의 서비스로 웹 브라우저로 해당 페이지에 접속하면 바로 속도를 확인한다.

FAST.com 홈페이지로 가기

기본으로는 다운로드 속도를 보여주지만, 하단의 [상세 정보 보기]를 선택하면 업로드 속도 등도 확인할 수 있다.

Netflix Fast.com

Netflix Fast.com

Netflix Fast.com

특별한 건 없고, 자신이 현재 접속 중인 인터넷 속도를 간편하게 확인해 볼 때 가볍게 사용할 수 있는 서비스 중 하나에 불과하다.



"Internet" 분류의 다른 글
고도의 집중력과 주의가 필요한 결제 화면에 너무 많은 잡다한 정보들 (0)2012/04/18  
[Visual Dictionary Online] 이 물건의 이 부분은 영어로 뭐지? (0)2007/11/28  
[howjsay.com] 온라인 영어 발음 사전 (0)2007/12/04  
대법원 전자 가족 관계 등록 시스템 사용 후기 2 (0)2016/05/04  
U.S. News & World Report와 PC Magazine, Elle 등 최신판 영문 잡지 20종을 공짜로 구독하기 (0)2008/08/20  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under iDevice
|| English || 中文 || view 2498 ||

대부분 모양이 비슷해서 자신이 사용 중인 아이패드(iPad)의 정확한 이름을 잘 모르는 경우가 있다. 크기만 다를 뿐 모양은 비슷하지만, 시중에서 사용되는 이름이 한둘이 아니기 때문이다. 특히, 세대만 구분되는 경우 더 그렇다.

  • iPad
    • A1219 (Wi-Fi)
    • A1337 (Wi-Fi + 3G)
    • 2010년
  • iPad 2
    • A1395 (Wi-Fi)
    • A1396 (GSM), A1397 (CDMA)
    • 2011년
  • iPad (3세대)
    • A1416 (Wi-Fi)
    • A1430 (Wi-Fi + Cellular), A1403 (Wi-Fi + Cellular (VZ))
    • 2012년 초반
  • iPad (4세대)
    • A1458 (Wi-Fi)
    • A1459 (Wi-Fi + Cellular), A1460 (Wi-Fi + Cellular (MM))
    • 2012년 후반
  • iPad (5세대)
    • A1822 (Wi-Fi)
    • A1823 (Wi-Fi + Cellular)
    • 2017년
  • iPad (6세대) 
    • A1893 (Wi-Fi)
    • A1954 (Wi-Fi + Cellular)
    • 2018년
  • Pad mini
    • A1432 (Wi-Fi)
    • A1454 (Wi-Fi + Cellular), A1455 (Wi-Fi + Cellular (MM))
    • 2012년 후반
  • iPad mini 2
    • A1489 (Wi-Fi)
    • A1490 (Wi-Fi + Cellular), A1491 (Wi-Fi + Cellular (TD-LTE))
    • 2013년 후반 및 2014년 초반
  • iPad mini 3
    • A1599 (Wi-Fi)
    • A1600 (Wi-Fi + Cellular)
    • 2014년 후반
  • iPad mini 4
    • A1538 (Wi-Fi)
    • A1550 (Wi-Fi + Cellular)
    • 2015년 후반
  • iPad Air
    • A1474 (Wi-Fi)
    • A1475 (Wi-Fi + Cellular), A1476 (Wi-Fi + Cellular (TD-LTE))
    • 2013년 후반 및 2014년 전반
  • iPad Air 2
    • A1566 (Wi-Fi)
    • A1567 (Wi-Fi + Cellular)
    • 2014년 후반
  • iPad Pro (12.9인치)
    • A1584 (Wi-Fi)
    • A1652 (Wi-Fi + Cellular)
    • 2015년
  • iPad Pro (12.9인치) (2세대)
    • A1670 (Wi-Fi)
    • A1671 (Wi-Fi + Cellular)
    • 2017년
  • iPad Pro (9.7인치)
    • A1673 (Wi-Fi)
    • A1674 또는 A1675 (Wi-Fi + Cellular)
    • 2016년
  • iPad Pro (10.5인치) 
    • A1701 (Wi-Fi)
    • A1709 (Wi-Fi + Cellular)
    • 2017년
정확한 사양 정보는 관련 정보를 제공하는 애플 페이지를 참고한다.

애플의 "iPad 모델 식별하기" 페이지로 가기

모델 이름은 설정 앱에서 [일반] > [정보] > [모델] 항목으로 확인할 수 있는데, 기본적으로 모델 이름은 M으로 시작되는 문자열로 표시된다. 이렇게 표시된 이름을 한 번 탭하면 A로 시작하는 문자열로 바뀐다. 이 이름으로 조회하면 된다. 이 이름은 아이패드 뒷면 하단에 작은 글씨로 적혀있기도 한다.

아이패드를 중고로 거래하거나, 관련한 액세서리를 구매할 때 정확한 이름이 필요할 수 있으니, 아이패드 메모 앱에 저장해 두거나, 사파리 즐겨찾기에 해당 웹 페이지를 저장해 두면 좋을 듯하다.

"iDevice" 분류의 다른 글
[iPhone OS 3.0 새 기능(7)] 홈 스크린 첫 페이지에는 앱 설치 불가 (0)2009/07/11  
[iPhone OS 3.0 새 기능(5)] 홈 스크린의 개수가 9에서 11개로 증가 (1)2009/06/20  
[3살 여자아이가 좋아하는 아이팟 터치 앱 5, 6] iBowl과 Hatch! (2)2009/07/24  
[iOS] 흔들면 눈이 내리는 Yahoo Weather(날씨) 앱 (0)2013/12/28  
[iOS] 나누기 기호(÷) 같은 특수 문자 쉽게 입력하기 (0)2017/08/03  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Others
|| English || 中文 || view 1331 ||

자동차로 도로를 달릴 때, 1차로는 빠르게 가야 하는 차가 달리고, 고속도로라면 추월을 위해 비워두어야 하고, 버스 전용 차로는 버스만 다닌다는 정도의 규칙은 잘 알려져 있다.

따로 글을 올린 적이 있기는 하지만, 자동차의 종류에 따라서 다닐 수 있는 차로가 엄격하게 구분되어 있다는 사실을 잘 모르는 경우가 많은 것 같다. 지정 속도 안에서 안전하게 달리면서 법규를 잘 지키고 있다고 생각하지만, 실제 잘못된 차로로 달리는 경우가 있다.

"자동차 전용 도로 1차로 주행에 대한 단상", 2013. 12. 30.
"지정 차로제 정착을 위한 3대 원칙 하나: 왼쪽 차로보다는 느리게, 오른쪽보다는 빠르게 주행하기", 2016. 5. 13.

이를 규정하는 제도가 지정 차로제인데, 차로에 따른 기준을 2017년 12월 18일 자로 대대적으로 개편하고, 2018년 6월 19일부터 새로 적용하여 시행하게 된다.

지정 차로제

지정 차로제

지정 차로제

가장 큰 변화 중 하나는 고속도로의 추월 차로 사용 방법이다.

기존에는 추월 차로는 추월하는 용도로만 사용하고, 예외는 없었다. 차가 엄청나게 밀리고 있어도 추월 차로로 계속 달리는 것은 불법이다. 현실적으로는 많은 차가 추월 차로로 계속 달린다.

이번에 바뀌는 것은 차량 통행량 증가 등 부득이하게 시속 80km 아래로만 달려야 하는 상황이라면 추월 차로를 이용할 수 있다는 점이다. 기존에 통행 불가인 경우에도 쌩쌩 다 달렸으니, 앞으로는 약간 마음이 더 편한 상태로 쌩쌩 달릴 수 있다는 의미이다.

누가 봐도 애매한 상황에서 1차로로 들어가지 못했던 운전자들의 고민은 일단 해결되었다.

그다음 주요 변화는 차로 구분을 왼쪽 차로와 오른쪽 차로로 나누고, 화물차의 종류도 적재 중량 1.5t을 기준으로 나누던 것을 없애 화물차는 화물차로 분류한 것이다.

도로   차로 구분 통행할 수 있는 차종

고속도로

외의 도로

왼쪽

차로

승용자동차 및 경형·소형·중형 승합자동차

오른쪽

차로

대형승합자동차, 화물자동차, 특수자동차, 법 제2조 제18호 나목에 따른 건설기계, 이륜자동차, 원동기장치자전거
고속도로

편도

2차로

1차로 앞지르기를 하려는 모든 자동차. 다만, 차량통행량 증가 등 도로상황으로 인하여 부득이하게 시속 80km 미만으로 통행할 수밖에 없는 경우에는 앞지르기를 하는 경우가 아니라도 통행할 수 있다.
2차로 모든 자동차

편도

3차로

이상

1차로 앞지르기를 하려는 승용자동차 및 앞지르기를 하려는 경형·소형·중형 승합자동차. 다만, 차량통행량 증가 등 도로상황으로 인하여 부득이하게 시속 80km 미만으로 통행할 수밖에 없는 경우에는 앞지르기를 하는 경우가 아니라도 통행할 수 있다.

왼쪽

차로

승용자동차 및 경형·소형·중형 승합자동차

오른쪽

차로 

대형 승합자동차, 화물자동차, 특수자동차, 법 제2조 제18호 나목에 따른 건설기계

위 표에 부가된 참고 설명은 아래와 같다.
  1. 위 표에서 사용하는 용어의 뜻은 다음 각 목과 같다.
    • "왼쪽 차로"란 다음에 해당하는 차로를 말한다.
      • 고속도로 외의 도로의 경우: 차로를 반으로 나누어 1차로에 가까운 부분의 차로. 다만, 차로수가 홀수인 경우 가운데 차로는 제외한다.
      • 고속도로의 경우: 1차로를 제외한 차로를 반으로 나누어 그 중 1차로에 가까운 부분의 차로. 다만, 1차로를 제외한 차로의 수가 홀수인 경우 그 중 가운데 차로는 제외한다.
    • "오른쪽 차로"란 다음에 해당하는 차로를 말한다.
      • 고속도로 외의 도로의 경우: 왼쪽 차로를 제외한 나머지 차로
      • 고속도로의 경우: 1차로와 왼쪽 차로를 제외한 나머지 차로
  2. 모든 차는 위 표에서 지정된 차로보다 오른쪽에 있는 차로로 통행할 수 있다.
  3. 앞지르기를 할 때에는 위 표에서 지정된 차로의 왼쪽 바로 옆 차로로 통행할 수 있다.
  4. 도로의 진출입 부분에서 진출입하는 때와 정차 또는 주차한 후 출발하는 때의 상당한 거리 동안은 이 표에서 정하는 기준에 따르지 아니할 수 있다.
  5. 이 표 중 승합자동차의 차종 구분은 「자동차관리법 시행규칙」 별표 1에 따른다.
  6. 다음 각 목의 차마는 도로의 가장 오른쪽에 있는 차로로 통행하여야 한다.
    • 자전거
    • 우마
    • 법 제2조제18호 나목에 따른 건설기계 이외의 건설기계
    • 다음의 위험물 등을 운반하는 자동차
      • 「위험물안전관리법」제2조제1항제1호 및 제2호에 따른 지정수량 이상의 위험물
      • 「총포·도검·화약류 등의 안전관리에 관한 법률」 제2조제3항에 따른 화약류
      • 「화학물질관리법」 제2조제2호에 따른 유독물질
      • 「폐기물관리법」 제2조제4호에 따른 지정폐기물과 같은 조 제5호에 따른 의료폐기물
      • 「고압가스 안전관리법」 제2조 및 같은 법 시행령 제2조에 따른 고압가스
      • 「액화석유가스의 안전관리 및 사업법」 제2조제1호에 따른 액화석유가스
      • 「원자력안전법」 제2조제5호에 따른 방사성물질 또는 그에 따라 오염된 물질
      • 「산업안전보건법」 제37조제1항 및 같은 법 시행령 제29조에 따른 제조 등의 금지 유해물질과 「산업안전보건법」 제38조제1항 및 같은 법 시행령 제30조에 따른 허가대상 유해물질
      • 「농약관리법」 제2조제3호에 따른 원제 마. 그 밖에 사람 또는 가축의 힘이나 그 밖의 동력으로 도로에서 운행되는 것
  7. 좌회전 차로가 2차로 이상 설치된 교차로에서 좌회전하려는 차는 그 설치된 좌회전 차로 내에서 위 표 중 고속도로 외의 도로에서의 차로 구분에 따라 좌회전하여야 한다.
승용차나 화물차(4t 이하)의 경우 위반하면 범칙금이 고속도로라면 4만 원, 기타 3만 원이다.

기대한 수준만큼 바뀐 적은 아니지만, 수년간 굳어졌던 제도가 수정된 것이므로 주의할 필요는 있어 보인다.

앞으로 고속, 저속에 따른 지정 차로에 관한 규정이나 어린이 통학 버스(노란색 버스)의 왼쪽 차로 통행 제한 등에 관한 규정도 논의가 되어야 하지 않을까 한다.

 

"Others" 분류의 다른 글
국립 국어원의 개방형 한국어 지식 대사전 체험단 지원자 모집 포기 이유 (0)2012/09/16  
[선착순 1명] 메가파일 다운로드 이용권 (4)2010/02/24  
수를 표현하는 말들 (0)2006/02/02  
짜장면, 먹거리 등 새로 추가된 표준어 목록(8월 31일) (0)2011/08/31  
[저를 개인적으로 아시는 분께 드리는 선물(선착순 1명)] 싸구려 이어폰 (2)2010/11/30  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under iDevice
|| English || 中文 || view 961 ||

아이폰 X(텐) 출시 후 사용에 불편한 점이 엄청나게 많지만, 그중 대표적인 네 개를 추려 정리한 적이 있다.

"[iPhone X] 최악의 단점 네 개", 2017. 11. 26.

새로 생기거나 바뀌는 것들은 처음에 불편해도 학습 효과에 의해 적응이 되기도 하면서 불만이 만족으로 바뀌기도 한다. 하지만, 그게 단순한 요령이 생겨 적당하게 쓰는 것이라면 반드시 개선될 필요는 있다.

이번 iOS 12 버전 발표회에서는 많은 신기능이 소개되기는 했지만, 기존에 있던 불편함이 해소되기를 바랐던 것은 언급되지 않아 아쉬움이 크다. 내가 꼽은 가장 큰 문제는 두 가지이다.

1. 가로 모드가 지원되지 않는 Face ID

세로 모드나 약 45도 정도까지는 가능하다. 그렇지만 가로 모드가 필요하다.

2. 가로 모드가 지원되지 않는 홈 화면

앱들은 상황에 따라 가로, 세로로 회전하기도 하지만, 홈 화면은 세로 모드만 지원한다.

아주 불편한 상황이다. 시급히 개선되기를 바란다.

  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under iDevice
|| English || 中文 || view 1196 ||

우리나라 시간으로 오늘 새벽에 아이폰(iPad), 아이패드(iPad)의 운영 체제인 iOS 12가 새로 발표되었다. 정식 버전은 올 가을에 나오게 되는데 주요 기능을 대략 소개하고 실제 사용 가능한 베타 버전이 배포되었다.

애플의 "New features coming with iOS 12" 페이지로 가기(아직은 영문 자료만 제공 중)

대부분의 기능이 아이폰과 아이패드에 공통으로 적용되는 것이지만, 아이패드에 국한한 적용점 몇 가지는 아래와 같다.

1. 상단 상태 표시줄에  현재 시각뿐만 아니라 날짜와 요일 정보도 나타난다.

[iOS 12] 아이패드 상단 정보 표시줄

2. 실행 중인 앱을 닫을 때, 아이폰 X(텐)처럼 화면의 하단 부분을 쓸어올려도 된다.

[iOS 12] 아이패드에서 실행 중인 앱을 단는 제스터

3. 제어 센터를 부를 때도, 아이폰 X처럼 화면 상단의 우측 부분을 아래로 쓸어내린다.

[iOS 12] 아이패드에서 제어 센터 부르기


"iDevice" 분류의 다른 글
아이폰 시리에 내릴 수 있는 명령어 가이드 (0)2011/11/13  
이제는 한글 입력을 지원하는 아이패드용 Office 편집 앱 CloudOn (0)2012/10/18  
[탈옥 아이패드] iOS 5에서 멀티터치 제스처 활성화하기 (0)2011/10/15  
내가 탈옥한 아이폰에 설치하는 주요 시디아 앱 목록(iOS 4.1 기준) v2 (0)2010/11/07  
나의 아이폰 6 플러스용 첫 케이스 Damda Slide (2)2014/10/29  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Google
|| English || 中文 || view 1359 ||

2018년 5월 10일 구글 로고

2018년 5월 19일 구글 로고


우리나라 발명의 날은 1441년(세종 23년) 장영실((蔣英實)이 세계 최초로 측우기를 발명하고 세종대왕이 측우기를 공식적으로 사용하기 시작한 날(1442년 5월 19일)을 기념하여 1957년에 제정되었다. 1973년 3월 "각종 기념일 등에 관한 규정"에 의해 ‘상공의 날’로 통폐합되었으나, 1994년 3월 24일 제정된 "발명진흥법"에 의해 정부는 매년 5월 19일에 발명진흥 연차대회를 개최하였다. 1992년 2월 4일 "발명진흥법"을 개정하여 5월 19일을 ‘발명의 날’로 지정하였다.


"Google" 분류의 다른 글
[Google Logo] 2010 밴쿠버 동계 올림픽(아이스 댄싱[Ice Dancing]) (0)2010/02/22  
[Google Logo] 추석(2006~2013) (0)2013/09/19  
[Google Logo] 2006~2014년 설날 (0)2014/01/31  
[Google Logo] 삼일절을 건너뛴 3월 2일의 로고 (2)2009/03/02  
[Google Logo] 영국의 여류 화학자 도러시 호지킨 생일 기념 (0)2014/05/12  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under MS Word
|| English || 中文 || view 1333 ||

MS Word 2016이 최근 1805 버전으로 업데이트되면서 받아쓰기(Dictate)와 잉크 편집기(Ink Editor) 기능이 추가되었다.

받아쓰기는 마이크에 대고 말을 하면 이 내용을 그대로 글자로 입력해준다. 아직 한국어를 지원하지 않는다.

또 추가된 잉크 편집기는 한국어를 지원한다.

Word 2016: 잉크 편집기(Ink Editor)

미리 입력된 내용을 펜으로 교정할 수 있는 기능이다.

Word 2016: 잉크 편집기(Ink Editor)

다소 지체 현상이 나타나지만 되기는 된다.

글자 사이에 다른 내용을 끼워넣는 것도 된다. 펜으로 해당 내용을 그대로 필기하면 되는데, 입력될 때, 사이가 벌어지는 문제가 발생한다. 영어, 한글, 한자 등을 구분없이 바로 인식하기는 하지만, 실무에서 활용하기에는 아직 무리가 있어 보인다.

아래 동영상 참조:



"MS Word" 분류의 다른 글
[Word 2013 Preview] PDF 파일 불러와 편집하기 (0)2012/07/22  
[MS Word 2013] 양식 필드에서 데이터 값만 뽑아내 따로 저장하기 (0)2013/10/03  
[MS Word 2007] 가운뎃점(·) 간단하게 입력하기 (0)2007/04/23  
[MS Word] 편집 중인 단락(문단) 원래대로 돌려놓기 (0)2005/12/03  
[Word 2010] 같은 줄에 여러 표를 나란히 배치하기 (1)2011/02/21  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Windows
|| English || 中文 || view 858 ||

최근 발표된 Windows 10 Insider Preview Build 17666(Redstone 5)의 설정 메뉴에 새롭게 '클립보드'가 추가되었다.

컴퓨터 작업을 할 때 복사하여 붙여넣기 기능을 자주 사용하게 되는데, 기본적으로 하나를 복사(Ctrl+C)하여 여러 번 붙여넣을(Ctrl+V) 수는 있으나, 서로 다른 여러 개의 내용을 복사해 두고 붙여넣을 때 필요한 것을 골라가며 쓸 수는 없다. 특정 애플리케이션에서 더러 이런 기능을 제공하기는 하지만, Windows 운영 체제 수준에서는 한 번에 한 가지만 복사한다.

내가 이런 용도로 사용하는 유틸리티는 두 가지이다.
Ditto는 최근까지 업데이트되고 있고, 아래 CLCL은 2015년 9월에 나온 것이 최신 버전이나 Windows 10에서도 잘 돌아간다. 둘 다 아주 좋은 무료 프로그램이다. 한 PC에는 한 가지만 사용한다. PC마다 용도가 달라 다르게 사용하고 있다.

이런 유틸리티의 다양한 기능에는 미치지 못하지만, 이번에 Windows 10에 여러 개의 내용을 복사해 두고 필요한 것만 골라 붙여넣을 수 있는 기능이 추가되었다.

Windows 10 클립보드

위 그림과 같이 [설정] 창에서 해당 메뉴로 이동하여 켜야 한다. 처음에는 꺼져 있다.

이 기능을 활성화하면 매번 복사하는 것들이 목록으로 저장된다. 일반 텍스트나 이미지 모두 관리하지만, 용량이 1MB 미만의 자료만 저장한다.

또한, '장치 간 동기화' 기능을 이용하면 같은 사용자가 사용하는 다른 PC에도 복사하여 관리하는 목록이 동기화한다. 시간이 약간 걸리기는 하지만, 이 기능을 작동하기 시작한 이후의 것들부터 동기화하고, 100KB가 넘는 것은 제외한다.

복사한 것을 붙여넣을 때에는 원하는 위치에서 단축키인 Windows 로고+V를 누른다. 그러면 아래와 같은 클립보드 관리창이 나타난다.

Windows 10 클립보드 관리창

여기에서 마우스로 원하는 내용을 선택하거나, 키보드 방향키로 원하는 내용으로 이동한 다음 EnterSpacebar를 누른다.

자주 쓰는 내용은 핀 버튼을 클릭하여 고정할 수도 있다. 필요 없는 것은 지울 수도 있다. 같은 내용을 중복하여 저장하는 단점도 있다.

앞으로 초보적인 기능이나 단점을 보완하여 나오기를 기대한다.


"Windows" 분류의 다른 글
그냥 설치해본 Windows 8 개발자 프리뷰 버전 (0)2011/09/14  
Windows에서 인터넷 사용 속도를 높이는 최고의 팁(3월 22일 버전) (2)2009/03/23  
Windows 8 시작 화면에서 재빨리 검색하기 (0)2013/04/03  
[Windows 10] 전원 관리에 '최고의 성능' 옵션 추가하기 (0)2018/04/30  
[Windows Vista] 부팅이 안 되는 비스타 복구하기 (6)2008/10/27  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Google
|| English || 中文 || view 1012 ||

2018년 5월 8일 구글 로고

2018년 5월 8일 구글 로고

2017년 5월 8일 구글 로고

2017년 5월 8일 구글 로고



2016년 5월 8일 구글 로고

2016년 5월 8일 구글 로고

2015년 5월 8일 구글 로고

2015년 5월 8일 구글 로고



2014년 5월 8일 구글 로고

2014년 5월 8일 구글 로고

2013년 5월 8일 구글 로고

2013년 5월 8일 구글 로고


2012년 5월 8일 구글 로고

2012년 5월 8일 구글 로고

2010년 5월 8일 구글 로고

2010년 5월 8일 구글 로고

"Google" 분류의 다른 글
[Google Logo] 2008 베이징 올림픽: 리듬 체조(Rhythmic Gymnastics) (0)2008/08/12  
[Google Logo] 미국의 인형극가 짐 헨슨 생일 기념 (0)2011/09/24  
[Google Logo] 독일의 여류 피아니스트 클라라 슈만 생일 기념 (0)2012/09/13  
[Google Logo] 아서 코넌 도일의 생일 (0)2006/05/22  
[Google 크롬] 꼭 알아야 하는 단축키 모음 (8)2008/09/10  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under MS PowerPoint
|| English || 中文 || view 845 ||

PowerPoint(파워포인트)에서 마우스나 펜, 손가락 등을 이용해 수동으로 직접 그린 그림을 네모, 세모, 동그라미와 같은 반듯한 모양의 도형으로 변환하는 기능이다. 

PowerPoint 그리기

PowerPoint 그리기

[그리기] 메뉴에서 [터치하여 그리기]와 [잉크를 도형으로] 명령을 이용한다.

다음 동영상 참조:




"MS PowerPoint" 분류의 다른 글
PowerPoint로 두 개의 영상을 좌우로 반씩 나눠 나란히 배치한 동영상 만들기 (0)2016/12/05  
[MS Office 2007 Beta 2] SmartArt (2)2006/05/31  
[PowerPoint] 새로 추가된 3D 애니메이션 효과 (0)2018/01/23  
[PowerPoint] 타원 도형으로 입체 구형 만들기 (0)2016/04/06  
파워포인트, 워드, 엑셀에 포함된 모든 그림을 한 번에 추출하기 (1)2012/10/28  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Hardware
|| English || 中文 || view 828 ||

미지아 미니 4K 액션캠(Mijia Mini 4K Action Cam)을 자동차 블랙박스(대시캠)로 사용하려면 촬영 모드를 Loop Record로 설정하면 된다.

1분, 2분, 5분, 10분, 15분, 30분 단위로 연속 촬영할 수 있고, 메모리가 차면 가장 먼저 저장된 비디오가 삭제된다.

60fps의 2.5K(2560X1440) 영상을 1분간 저장하면 용량은 약 280MB가 된다. 

아래 동영상 참조:




"Hardware" 분류의 다른 글
ipTIME 공유기를 위한 전용 WOL 아이폰 앱 (0)2012/08/23  
[Synology NAS] Audio Station 등에서 색인 정보가 꼬였을 때 (0)2016/08/05  
Synology NAS에 Dropbox 설치하기 (0)2013/04/27  
메인 시스템의 HDD를 SSD로 교체 완료 (0)2012/03/21  
[샤오미 미지아 4K 미니 액션캠] 개봉 및 펌웨어 업데이트 (0)2018/04/25  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Windows
|| English || 中文 || view 1076 ||

Windows 10이 버전 1803 이상이라면 전원 관리 옵션에 PC의 성능을 이전보다 더 높일 수 있는 "최고의 성능(Ultimate Performance Power Plan)" 옵션을 추가할 수 있다.

기본적으로는 전원 옵션에는 균형 조정, 절전, 고성능, 세 가지가 있다.

Windows 10 전원 옵션

여기에 다른 옵션을 추가하기 위해 우선 명령 프롬프트를 관리자 모드로 연다. 그런 다음 다음 명령어를 입력하여 실행한다.

powercfg -duplicatescheme e9a42b02-d5df-448d-aa00-03f14749eb61

Windows 10 전원 옵션 추가

이렇게 하면 "최고의 성능" 옵션이 나타난다. 미리 재부팅하거나 할 필요 없이 반영된다.

Windows 10 전원 옵션

이 옵션을 선택하면 전원 관리를 통해 성능을 최대로 유지해준다.

당연한 이야기이지만, 없거나 숨어있는 성능을 끄집어내는 게 아니라 전기를 아끼지 않고 써서 PC가 부지런히 일하도록 하는 것이다. 노트북 PC에서 이 옵션을 사용하면 배터리 사용 시간이 줄어든다. 필요에 따라 사용한다.
 
 


"Windows" 분류의 다른 글
[Internet Explorer 7] 탭 표시 공간을 조금이라도 넓게 사용하기 (0)2008/08/08  
Windows Vista(비스타) 버전별 비교 2 (0)2007/05/23  
Windows에서 아이폰의 새 사진 포맷인 HEIC 파일을 JPG 파일로 변환하기 (0)2017/09/20  
[Windows 10] 이미 설치된 모던 앱을 다른 드라이브로 옮기기 (0)2016/02/18  
노트북 PC를 버릴 수 있을 것으로 기대되는 Microsoft Surface (0)2012/06/19  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under MS Excel
|| English || 中文 || view 733 ||

MS Excel(엑셀)에서 파워 쿼리 편집기(Power Query Editor)를 사용하여 SQL의 SELECT문을 구현하는 예제이다.

Excel 파워 쿼리 편집기

아래 동영상 강의 참조.




"MS Excel" 분류의 다른 글
[ExcelCalc] 엑셀(Excel)의 수식을 수학식으로 변환하기 (0)2007/07/12  
[Excel] 한 열로 입력된 데이터를 여러 개의 열로 다시 정리하는 방법 (0)2011/07/27  
[Excel] 워크시트에 달력 집어 넣기 (0)2007/08/11  
Office 2013이 없는 PC에서 자신의 Office 2013 사용하기 (0)2013/01/30  
[Excel] 일정 영역의 셀에 중복된 값이 입력되지 않도록 하기 (0)2007/08/01  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Hardware
|| English || 中文 || view 607 ||

미지아 미니 4K 액션캠(Mijia Mini 4K Action Cam)에서 촬영한 사진이나 동영상을 PC로 복사하는 방법이다.

세 가지 방법을 아래 동영상으로 정리하였다.



스마트폰 앱을 이용하는 방법은 시간이 오래 걸린다.



"Hardware" 분류의 다른 글
노트북 배터리는 언제 교체하는 것이 좋을까 (5)2009/03/23  
라벨 프린터 PT-1100에서 한자 입력하기 (0)2009/07/21  
[iOS 장치] 이제는 좀 쓸만해진 스마트폰 연결 USB 스틱 짝(JJak) (0)2013/11/19  
물에 빠뜨린 휴대 전화 응급 처치 방법 (8)2009/08/23  
맵피 GO에 숨겨진 기능(이스터 에그) 하나 (0)2010/04/12  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Hardware
|| English || 中文 || view 1464 ||

중국 샤오미의 자회사 중 하나인 미지아(米家)에서 나온 액션 카메라인 Xiaomi Mijia 4K Mini Action Cam을 받아 개봉하였다.

중국 제품이라 원래 명칭은 米家小相机(미지아샤오샹지, 미지아 소형 카메라)이다.

영어나 우리말로는 다양하게 불린다.

▪ Xiaomi Mijia 4K Mini Action Cam / 샤오미 미지아 4K 미니 액션캠

▪ Xiaomi Action Cam 4K / 샤오미 액션캠 4K

▪ Mijia 4K Mini Action Cam / 미지아 4K 미니 액션캠

▪ Mi Action Camera 4K / 미 액션 카메라 4K

▪ Mijia Mini 4K / 미지아 미니 4K

▪ Mijia 4K /미지아 4K


그냥 유명한 다른 액션캠보다 저렴한 것이 특징이다.

원래 중국어와 영어 메뉴만 쓸 수 있었으나 최신 펌웨어 업데이트로 한국어도 지원한다.

개봉 및 펌웨어 업데이트(0.6.15.05) 동영상:



몇 가지 기능 향상과 지원되는 비디오 해상도 추가 등이 있으므로 펌웨어는 꼭 업데이트하는 것이 좋다.


"Hardware" 분류의 다른 글
K-75 깜냥 방전 방법 (0)2006/12/21  
[Scrap] 노트북 PC의 배터리 수명을 연장하는 15가지 방법 (1)2007/07/10  
레노버 씽크패드 요가 S240 개봉기 (0)2013/11/29  
[BM-500] 사용 가능한 4GB miniSD (1)2007/08/31  
[자량 블랙박스 주행 영상 비교] iPhone 7 Plus vs 아이나비 QUANTUM (0)2016/12/11  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under iDevice
|| English || 中文 || view 607 ||

아이폰(iPhone)이나 아이패드(iPad)에서 기본 사진 앱에서 제공하는 것보다 더 많은 사진 편집을 도와주는 앱 중 유명한 것으로 Snapseed가 있다. 언젠가 구글에서 인수하여 무료로 배포하는 앱인데 오늘 아이폰 X(iPhone X)의 화면 크기에 대응하는 업데이트 버전이 나왔다.

Snapseed의 iTunes Preview 페이지로 가기

그냥 화면 크기만 바뀐 듯하다.

[업데이트 전(2.18)]
Snapseed 2.18  Snapseed 2.18

[업데이트 후(2.18.1)]
Snapseed 2.18.1  Snapseed 2.18.1



"iDevice" 분류의 다른 글
내가 탈옥한 아이폰에 설치하는 주요 시디아 앱 목록(iOS 4.3.1 기준) v1 (0)2011/04/18  
한글도 지원하는 OCR용 아이폰 앱 TextGrabber (0)2011/07/07  
내가 탈옥한 아이폰에 설치하는 주요 시디아 앱 목록(iOS 4.2.1 기준) v2 (3)2010/12/27  
내가 탈옥한 아이폰(6+)에 설치한 주요 시디아 앱 목록(iOS 9.0.2 기준) v2 (0)2015/10/20  
PC에서 아이폰/아이패드의 AirPlay 기능 사용하기 v2 (0)2011/07/20  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under iDevice
|| English || 中文 || view 1648 ||

아이폰(iPhone) 등 스마트폰으로 사진을 찍을 때, 촬영음을 없애는 앱들은 비교적 많은 편이다. 문제는 사진 크기와 화질이다.

이런 무음 기능을 제공하는 대부분의 앱은 해당 장치로 가능한 최대 사이즈를 지원하지 않거나, 화질이 크게 떨어진다.

그중에 실사용이 가능한 것으로 아래 두 가지를 소개한 적이 있다.

하나는 Microsoft Pix(국내 이름은 찰칵)이고, 다른 하나는 MiraCamera이다.

Microsoft Pix의 iTunes Preview 페이지로 가기(무료)

MiraCamera의 iTunes Preview 페이지로 가기(무료, 유료[$2.99])

미라카메라의 경우 무료 버전을 설치한 후 인앱 결제를 통해 유료 버전으로 전환할 수 있다.

Pix는 주로 인물 사진에 강점이 있다. 순간 여러 장의 사진을 촬영해 가장 좋은 장면을 자동으로 선택해 저장한다. 또한, Cinemagraph(시네마그래프)라고 해서, 스틸 사진에서 특정 부분만 움직이는 짧은 동영상을 만들어준다.

아이폰을 진동 모드(무음 모드)로 하고 촬영을 하면, 촬영음이 나지 않는다. 

참고: "[Pix 대 Mira] 무음 촬영이 가능한 아이폰 카메라 앱 두 가지 화질 비교", 2016. 9. 20.

여기에 한 가지를 더 추가하여 사진 화질을 비교해보았다.

The Simple Camera라는 이름의 앱으로 제대로 사용하려면 인앱 구매($4.99)를 통해 프로 버전으로 전환하는 것이 좋다.

The Simple Camera의 iTunes Preview 페이지로 가기

아래 동영상을 참고한다.



미라카메라는 원래 무음 촬영을 목적으로 만들어진 것으로, 화질이 기본 카메라앱과 (거의) 동일하며, 카메라 자체의 기능도 괜찮다.화질도 비교적 나쁘지 않다. 실사용에 무리가 없다. 그러나 최근 업데이트가 잘 이루어지지 않아, 듀얼 카메라를 지원하는 기능이 없어 사용 범위가 다소 제한적이다.

The Simple Camera가 비교적 최근에 나왔고, 듀얼 카메라나 최신 사진 포맷 등을 지원하기 때문에 이게 더 낫다고 볼 수 있다. 

기본 카메라에 준하는 수준의 일반적인 촬영을 무음으로 하고 싶을 때는 위 둘 중 하나를 사용하는 것이 좋고, 정지된 인물 사진을 찍을 때에는 Pix를 사용하는 것이 좋겠다. 특히, 실내나 어두운 곳에서 인물 사진을 찍을 때는 Pix가 괜찮다. 기타 다른 기능에 따라서 선택적으로 사용하기를 추천한다.

모두 동영상 촬영 기능도 있으며, Pix는 사진 촬영 이외에 명함 인식 등 다른 기능도 있다.



"iDevice" 분류의 다른 글
[탈옥 아이폰] 특수 기호 자판에 에모지 키 추가하기 (0)2012/10/09  
PC에서 아이폰/아이패드의 AirPlay 기능 사용하기 v2 (0)2011/07/20  
[iPhone 6s+] 사진, 동영상 해상도별 화각 크기 비교 (0)2015/11/03  
내가 탈옥한 아이폰에 설치하는 주요 시디아 앱 목록(iOS 5.0.1 기준) v2.3 (0)2012/01/26  
내가 탈옥한 아이폰에 설치하는 주요 시디아 앱 목록(iOS 5 기준) v2 (0)2011/10/21  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under MS Excel
|| English || 中文 || view 713 ||

엑셀(Excel) 워크시트에 미리 입력되어 있는 데이터의 형과 열을 바꿔 입력해야 하는 경우가 있다.

이와 관련해서는 오래전에 조금 복잡한 방법으로 적어두었던 글이 있다.

참고: [Excel] 데이터 연결을 유지하면서 행/열 바꾸기, 2010. 10. 21.

이번에는 TRANSPOSE 함수를 이용하는 방법으로 동영상으로 만들어보았다.

[Excel] 데이터 연결을 유지하면서 행/열 바꾸기



얼핏 전용 함수를 쓰는 것이 더 간편할 수는 있으나 이 글 상단에 링크한 방법도 필요할 때가 있다.


"MS Excel" 분류의 다른 글
[Excel] 시트의 일정 영역을 그림으로 복사하기 (0)2007/07/24  
[Excel 2007] 두 개 이상의 문서를 서로 다른 창에서 보기 (5)2009/05/30  
[MS Excel] 숨겨진 A열 다시 보이게 하기 (0)2010/09/05  
[Excel(엑셀)] 정렬된 자료를 역순으로 다시 정렬하는 세 가지 방법 (0)2012/02/09  
[MS Excel] 워크시트에 분석용 데이터를 입력할 때 필요한 가이드라인 (0)2008/09/28  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Windows
|| English || 中文 || view 2067 ||

iOS 11을 설치한 iPhone 7 이상의 장치에서 사진을 찍을 때 기존 JPEG보다 용량을 반 정도로 줄이는 HEIF(High Efficiency Image File Format)가 소개되었다. 비디오는 HEVC(High Efficiency Video Codec)라고 하는데, 용량이 반으로 주니 저장할 수 있는 사진과 비디오가 두 배로 는 셈이 된다.

비디오는 확장자가 그대로지만, 사진은 기존 JPEG이 아니라 HEIC로 바뀌었다. 

그래서 많은 앱이 HEIC 파일을 지원하기 시작했고, 필요하다면 HEIC 파일을 JPEG으로 변환하는 기능들을 갖추기 시작했다.

그러나 가장 큰 문제는 Windows 운영 체제에서는 그동안 이 파일을 편집은 고사하고 볼 수도 없다는 것이다. 이런 문제를 보완하기 위해 이전에 소개했던 서비스같이 온라인으로 또는 설치하여 사진 파일을 변환할 수 있는 것들이 몇몇 등장하고는 있었다.

참고: "아이폰의 새 사진 포맷인 HEIC 파일을 Windows에서 열어 보기", 2017. 12. 19.

이제 Windows Insider Preveiw 빌드 17123.1부터 이 HEIF를 정식으로 지원하기 시작한다.

이 빌드를 설치하고, Windows Store에서 Microsoft 사진 앱도 최신 버전으로 업데이트하면 된다. 아직 보기만 할 수 있다. 편집은 할 수 있으나 다시 같은 형식으로 저장하지는 않고, jpeg으로 저장한다. 물론 다른 사진 프로그램에서는 그 프로그램이 이 형식을 지원해야 열어 볼 수 있다.

사진 앱으로 처음 HEIC 파일을 열면 관련 코덱을 설치하도록 안내한다.

Microsoft 사진

HEIF Image Extensions

HEVC Video Extension도 설치되어 있어야 한다.

이렇게 하면 해당 파일을 열어볼 수 있다.


"Windows" 분류의 다른 글
Windows에서 WebDAV 서버를 네트워크 드라이브로 연결할 수 없을 때 (0)2014/02/19  
[원격 데스크톱] 연결하자마자 "원격 컴퓨터의 연결이 끝났습니다."가 나타나는 경우 (0)2006/05/20  
[Windows Vista] 화면 캡처하기 (2)2007/02/27  
[Windows 10] 휴대폰 도우미(Phone Companion) 앱 (0)2015/07/31  
[Windows 8 단계 레코더] 화면 진행 상황을 단계별로 자동 캡처하기 (0)2012/10/28  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Google
|| English || 中文 || view 1497 ||

2018년 3월 16일 구글 로고

2018년 3월 16일 구글 로고

우리나라 최초의 여성 유학생이자 최초의 여성 의사인 박에스더(Esther Kim Pak, 1876. 3. 16. ~ 1910. 4. 13.)의 생일 기념. 우리나라 최초의 여성 과학자로 불리기도 한다. 본명은 김점동(金點童)이나 남편의 성을 따라 박에스더 또는 에스더 박이라고 한다.

보통 의사가 왜 되려고 하는지, 법관이 왜 되려고 하는지 물어볼 때 나오는 가장 상투적인 대답이 있는데, 그 대답대로 인생을 살았다.

이화여자대학교인 전신인 이화학당 출신이어서 이화여자대학교 의과대학 동창회에서는 2008년부터 ‘자랑스런 이화의인(梨花醫人) 박에스더상’을 제정해 그를 기리고 있다. (참고: '자랑스런'은 '자랑스러운'이 되어야 할 듯하다.)

관련 정보: "박에스더", 페미위키


"Google" 분류의 다른 글
[Google Logo] 2015년 마지막 날 (0)2015/12/31  
[Google Logo] 2012 하계 올림픽: 포환던지기(Shot Put) (0)2012/08/03  
[Google Logo] 2016 윤년 (0)2016/02/29  
구글 문서 도구를 이용해 원문을 한번에 여러 나라 말로 번역하기 (0)2011/05/18  
[Google Logo] 인도의 지도자 간디의 생일 기념 (1)2009/10/02  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Google
|| English || 中文 || view 1399 ||

2018년 3월 14일 구글 로고

2018년 3월 14일 구글 로고


3월 14일은 원주율 3.14를 연상할 수 있어서 파이데이(Pi Day)라고도 한다.

외국에서는 이날 수학 선생님들이 모여 사과 파이를 먹으면서 원주율(3.14159 26535 89793 23846 26433 83279 50288 41971 69399 37510 ...) 외우기 시합을 하기도 한다고 한다.

참고: "[Google Logo] 3월 14일 파이(원주율) 데이 기념", 2010. 3. 14.

"Google" 분류의 다른 글
[Google Logo] 베를린 장벽 붕괴 25주년 기념 (0)2014/11/09  
[Google Logo] 2006 토리노 동계 올림픽(컬링) (0)2006/02/21  
[Google Logo] 2014 월드컵(#42) (0)2014/06/30  
[Google Logo] 한글날(2008~2014) (0)2014/10/09  
[Google Logo] 미국의 그래픽 디자이너 메리 블레어 탄생 100주년 기념 (0)2011/10/21  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Windows
|| English || 中文 || view 2121 ||

Windows에서 애플리케이션을 실행해 사용 중이면 작업 표시줄에 해당 애플리케이션이 나타나고, 여기에 마우스 커서를 올려놓으면 작은 창이 나타나면서 현재 실행 중인 상태를 보여준다. 서로 다른 애플리케이션을 여러 개 띄워놓은 상태나 하나의 애플리케이션에 여러 개의 파일을 열어 놓은 경우든 여러 앱의 현황을 쉽게 파악할 수 있고, 동영상은 이 미리 보기에서도 그대로 재생되기 때문에 무척 편리하다.

그러나 몇 가지 이유로 이 미리 보기가 거추장스러워 불편할 수 있는데, 이때는 레지스트리 키를 추가하여 기능을 끌 수 있다.

우선 레지스트리 편집기를 열고 다음 키로 이동한다.

HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Advanced

여기에 [DWORD(32비트) 값]을 새로 하나 만들고 이름과 데이터를 각각 'ExtendedUIHoverTime'과 '9000'(10진수)으로 입력한다. 

ExtendedUIHoverTime

이후 시스템에 다시 로그인하면 적용된다.

엄밀하게 이 값은 미리 보기를 없애는 것이 아니라 미리 보기가 나타나는 시간을 지연시키는 것이다. 마우스 커서를 오래 두면(9초) 미리 보기 화면이 나타난다. 적절하게 조정하면 된다.

 

 
"Windows" 분류의 다른 글
[Windows XP] 작업 표시줄에 남는 시작 프로그램을 숨겨진 창으로 실행하기 (0)2005/08/06  
Windows Vista 버전별 비교 (0)2007/01/28  
[Windows Vista] ReadyBoost(레디부스트)의 효과 (1)2007/07/19  
Windows Media Center에서 TV 설정할 때 꼭 설치해야 하는 파일 (0)2009/04/05  
Windows 사진 갤러리로 사진에서 특정 부분만 쏙 없애기 (0)2013/02/24  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Google
|| English || 中文 || view 2076 ||

아주 오래 전에 구글 드라이브스프레트시트를 이용해 구글 번역을 사용하는 함수를 소개한 적이 있다.

참고: "구글 문서 도구를 이용해 원문을 한번에 여러 나라 말로 번역하기", 2011. 5. 18.

이 기능을 이용해 실제 번역을 할 수 있는 페이지를 공개한다. 아래 링크를 통해 들어간 페이지에서 사용하면 된다.

번역 페이지로 가기 (로그인 없이 사용 가능)

구글 스프레드시트를 이용한 구글 번역

이 문서는 특히 영어를 한국어로 번역할 때, 영어를 한국어로 바로 번역한 결과와 이를 일본어나 중국어로 일차 번역한 후 다시 한국어로 번역한 결과를 비교하는 용도로 사용할 때 유용하다.

원문을 C2 셀에 입력한 후 잠시 기다리면 된다.

참고로 링크된 문서에서 바로 사용하지 말고, 이 문서의 사본을 만들어서([파일] > [사본 만들기]) 사용하면 자신의 것처럼 쓸 수 있다.


"Google" 분류의 다른 글
[Google Logo] 지구의 날(2006~2010년) (0)2010/04/25  
[Google Logo] 어버이날(2010, 2012) (0)2012/05/08  
[Picasa] 2.7버전으로 업데이트 (0)2007/04/27  
[Google Logo] 2012 하계 올림픽: 펜싱(Fencing) (0)2012/07/30  
[Google Logo] 2010 밴쿠버 동계 올림픽(크로스컨트리 스킹[Cross-Country Skiing] 2) (0)2010/02/17  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under Internet
|| English || 中文 || view 2013 ||

인공 지능, 기계 번역 등의 힘을 빌린다고 하는 번역 서비스가 요즘 많이 보편화하였다.

이런 추세와 함께 카카오에서 Kakao I(Kakao의 첫 K를 대문자로 썼다가 소문자로 썼다가 한다.)라는 인공 지능 플랫폼을 소개하였는데, 여기에 아직 베타이기는 하지만, 번역 기능이 공개되었다. 아직은 한국어와 영어를 대상으로 한다. 

이 서비스를 기존의 Google 번역, 네이버 파파고(papgo)와 비교해보았다.

한영 kakao i 번역 Google 번역 네이버 파파고
서로 인사들 나누시죠. Let's share the greetings. Say hello to each other. Let's say hello to each other.
오늘 아침 버스에 사람이 많았어요. There were a lot of people on the bus this morning. There were a lot of people on the bus this morning. There were many people on the bus this morning.
내가 낼게. I'll pay. I'll give it to you. I'll pay for it.
여기서 직진은 불법이야. Straight ahead here is illegal. Straight here is illegal. Going straight from here is illegal.
내일 몇 시에 볼까요? What time shall we see you tomorrow? What time will we see tomorrow? What time should we see tomorrow?
어제 한국이 이란에게 졌어. Korea lost to Iran yesterday. Yesterday Korea lost to Iran. Korea lost to Iran yesterday.
한국 여자 컬링팀이 준결승전에 진출했다. The Korean women's curling team has advanced to the semifinals. The Korean women curling team advanced to the semifinals. The Korean women's curling team has made it to the operating room to win.
이순신 장군이 건조한 거북선은 사천 해전에 처음 출전했어. The turtle ship, which Yi Sun-sin built, was first played in the Sichuan naval battle. The Turtle Ship, built by General Admiral Yi Sunsun, first appeared in the Battle of Sichuan. The turtle ship built by General Lee Soon-shin was first launched at the Battle of Sacheon.
악법도 법이다. The law is the law. Evil law is also law. A law is a law, however undesirable it may be.
허균이 지은 홍길동전은 최초의 한글 소설이다. Hong Gil-dong, written by Huh Gyun, is the first Korean novel. Hong Gi-dong is the first Hangul novel. Honggildongjeon, written by Heo Gyun, is the first Korean novel.
나라말이 중국과 달라, 한문・한자와 서로 통하지 아니하므로, 어리석은 백성들이 말하고자 하는 바가 있어도, 끝내 제 뜻을 펴지 못하는 사람이 많다. 내가 이를 불쌍히 여겨, 새로 스물 여덟 글자를 만드니, 사람마다 하여금 쉽게 익혀, 날마다 씀에 편하게 하고자 할 따름이다. Because the language is different from China, it does not communicate with Chinese characters and Chinese characters, there are many people who can not open my mind even if there is something the foolish people want to say. I feel sorry for this, and I make twenty-eight new letters, so I want to make it easy for people to learn and to make it easier for me to write every day. There are many people who can not open my mind even though there are things that foolish people want to talk about because they do not communicate with Chinese characters and Chinese characters. I have compassion for it, I make new twenty-eight letters, and everybody is easy to learn and to be comfortable with writing every day. As the tongues of nations do not speak the Chinese language and Chinese characters, many people can not speak their own language, although they may have what the foolish people say. I have compassion on them and make twenty or eight new letters so that each one may learn and use them every day.


영한 kakao i 번역 Google 번역 네이버 파파고
Hello. 안녕하세요. 여보세요. 안녕하세요.
What is there in the corner? 구석에 뭐가 있지? 구석에 무엇이 있습니까? 구석에 무엇이 있습니까?
Do you know if there's an ATM around here? 이 근처에 현금 인출기가 있는지 아니? 이 근처에 ATM이 있는지 아십니까? 이 근처에 현금 지급기가 있는지 아세요?
Seoul is the capital and largest metropolis of South Korea. 서울은 한국의 수도이자 최대의 대도시이다. 서울은 한국의 수도이자 최대 대도시입니다. 서울은 한국의 수도이자 가장 큰 대도시이다.
Buses in South Korea use either compressed natural gas, electric batteries or a combination of both. 한국의 버스는 압축 천연 가스, 전기 배터리 또는 두 가지 조합을 사용합니다. 한국의 버스는 압축 천연 가스, 전기 배터리 또는이 둘의 조합을 사용합니다. 한국의 버스들은 압축 천연 가스, 전기 배터리 혹은 두가지를 혼합하여 사용한다.
I brought extra money with me. 나는 돈을 더 가지고 왔다. 나는 나와 함께 여분의 돈을 가져왔다. 나는 여분의 돈을 가지고 왔다.
In name only are the Garlic Girls about food. There’s Yogurt, Pancake, Steak, Cookie and Sunny – as in eggs sunny side up. But they are not the next K-pop sensation: they are the South Korean women’s curling team. 이름만 음식에 관한 마늘 소녀들입니다. 계란이 화창한 쪽에 있는 것처럼 요거트, 팬케이크, 스테이크, 쿠키, 써니가 있다. 그러나 그들은 다음 K-pop 센세이션이 아닙니다. 그들은 한국 여자 컬링 팀입니다. 이름에서 음식에 대해서만 마늘 걸스 있습니다. 요구르트, 팬케이크, 스테이크, 쿠키 및 써니가 있습니다. 그러나 그들은 한국의 여성 컬링 팀이다. 이름만 마늘 소녀들이 음식에 관한 것이다. 계란 프라이처럼 요구르트, 팬 케이크, 스테이크, 쿠키 앤 써니 .가 있어요. 하지만 그들은 한국 가요계의 다음 돌풍을 일으킬 사람들이 아니다. 그들은 한국 여자 컬링 팀이다.
A law is a law, however undesirable it may be. 법은 바람직하지 않을지라도 법이다. 법은 법이지만 바람직하지는 않습니다. 악법도 법이다
Analysts say the trading of favors, bribes and political influence between politicians and businessmen is practically endemic in the country. 정치인들과 기업인들 사이의 호의와 뇌물, 정치적 영향력의 거래는 사실상 국내 특유의 것이라고 분석가들은 말한다. 분석가들은 정치인과 사업가 사이의 호의, 뇌물 및 정치적 영향력의 거래는 사실상이 나라에서 지방 특유의 것이라고 말합니다. 정치인과 기업인 사이의 특혜, 뇌물, 정치적 영향력의 거래는 한국에서 실제로 고질적인 문제라고 분석가들은 말한다.
It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us—that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion—that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain—that this nation, under God, shall have a new birth of freedom—and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth. 우리가 우리 앞에 남아있는 위대한 임무에 헌신하는 것이 아니라,이 영예로운 죽음에서 우리는 마지막 헌신의 척도를 주었던 그 원인에 대한 헌신을 증가 시키며, 우리는 이 죽은 자들이 헛되이 죽지 않았을 것이라고 여기는 것입니다.이 나라, [용량 제한] 오히려 우리 앞에 남아있는 위대한 임무에 헌신하는 것은 여기에 있습니다. 즉,이 존경받는 죽은 자들로부터 우리가 헌신의 마지막 전체 척도를 주신 그 원인에 대한 헌신이 증가하게됩니다. 하나님 아래있는이 나라가 새로운 자유의 탄생을 가져올 것이며, 국민에 의한 국민 정부와 국민을위한 국민 정부가 지구에서 멸망하지 않을 것임을 헛되이 알았습니다. 죽기 전에 위대한 사명을 다하여 나라를 위하여 헌신하는 것이 오히려 우리가 이 땅에서 죽은 사람들을 위하여 죽어 가는 것이 아니라 죽은 사람들을 위하여 죽는 것이다. [용량 제한]
Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth. 국민에 의한 국민 정부, 국민을 위한 정부는 지구에서 멸망하지 말아야 한다. 국민에 의한 정부, 국민에 의한, 국민을위한 정부는 지구에서 멸망하지 않습니다. 백성의 정부는 백성의 힘으로 땅에서 멸망하지 않는다.

카카오 앱은 아직 모바일 앱이 없으므로, 웹 브라우저에서 링크를 이용해 홈 화면에 바로가기를 만들어 사용하면 된다.



  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under iDevice
|| English || 中文 || view 2622 ||

2018년 2월 7일 새벽에 아이폰(iPhone)이나 아이패드(iPad) 운영 체제의 시험 버전인 iOS 11.3 Developer beta 3이 배포되었다. 베타 1부터 새로 들어간 기능이 있기는 하지만, 이번에는 아이폰의 배터리 성능을 자체로 확인할 수 있는 기능이 설정 메뉴에 추가되었다.

iOS 설정: 배터리  iOS 설정: 배터리 성능 상태

 베타라고 표시된 것으로 보아 앞으로 세부 기능이 보완될 것으로 보인다.

아이패드는 해당 사항이 없다.


"iDevice" 분류의 다른 글
[아이폰 애플 지도] 서울 상도 터널 입구 삼거리 2012 vs 2014 vs 2017 (0)2017/12/04  
내가 아이패드에서 사용하는 웹 브라우저 네 가지 (0)2011/07/14  
나의 아이폰 6 플러스용 첫 케이스 Damda Slide (2)2014/10/29  
[iOS 게임 Subway Surfers] 이번에도 서울이라고 하기는 하던데 (0)2015/01/26  
[탈옥 아이폰] Apple Watch 등 기본으로 설치된 앱 삭제하기 (0)2015/07/11  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Posted
Filed under MS Excel
|| English || 中文 || view 2641 ||

데이터 마이닝(Data Maining)의 주요 기법 중 하나인 클러스터링(Clustering) 또는 클러스터 분석(Cluster Analysis)을 엑셀(Excel)로 간단하게 진행하는 방법이다. 따로 다른 추가 기능을 사용하지 않고, 엑셀의 기본 기능을 이용한다.

엑셀을 이용한 클러스터 분석

아래 동영상 참조.




"MS Excel" 분류의 다른 글
[Excel 2010 새 기능 1] 셀 내부에 그리는 차트 스파크라인(Sparkline) (0)2010/07/03  
[Excel] 다른 셀에 입력된 데이터를 한 셀에 여러 줄로 다시 입력하기 (0)2011/07/28  
[Excel 2016] 새로 추가된 차트 유형 (0)2015/09/23  
[MS Excel] 셀에 입력하는 수식 자체에 주석 달기 (0)2010/11/24  
[Excel 2010] 리본 메뉴에 개발 도구 탭 표시하기 (0)2010/05/01  
  ◐ 관련 글 ◑   ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , , , , , , , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed