아주 오래 전에 구글 드라이브의 스프레트시트를 이용해 구글 번역을 사용하는 함수를 소개한 적이 있다.
참고: "구글 문서 도구를 이용해 원문을 한번에 여러 나라 말로 번역하기", 2011. 5. 18.
이 기능을 이용해 실제 번역을 할 수 있는 페이지를 공개한다. 아래 링크를 통해 들어간 페이지에서 사용하면 된다.
번역 페이지로 가기 (로그인 없이 사용 가능)

이 문서는 특히 영어를 한국어로 번역할 때, 영어를 한국어로 바로 번역한 결과와 이를 일본어나 중국어로 일차 번역한 후 다시 한국어로 번역한 결과를 비교하는 용도로 사용할 때 유용하다.
원문을 C2 셀에 입력한 후 잠시 기다리면 된다.
참고로 링크된 문서에서 바로 사용하지 말고, 이 문서의 사본을 만들어서([파일] > [사본 만들기]) 사용하면 자신의 것처럼 쓸 수 있다.
"Google" 분류의 다른 글
|