Posted
Filed under Others
|| English || 中文 || view 10832 ||

오늘은 10월 3일 개천절이다. 기원전 2333년 단군이 이 땅에 나라를 세운 일을 기념하는 국경일이다. 그래서 이 때를 기준으로 연도를 계산하면 현재의 서기 2010년은 몇 년이 될까? 이를 서기와 달리 단군기원(檀君紀元) 줄여서 단기(檀紀)라고 하는데, 보통 잘 알려진 바와 같이 서기에 2333을 더해 계산한다.

이렇게 계산하면 올해 2010년은 단기 4343년이다.

그런데 여러 언론의 기사에 보면 단기 4342년이라는 표현이 나온다.

구글 검색: 단기 4342년

당연히 단기 4343년이라는 표현도 있다.

구글 검색: 단기 4343년

나라를 세운 원년이 1년이고, 2년째되는 날에 1주년 행사를 하면 단기 2년에 1주년 행사를 하게 된다. 따라서 단기 4343년에 4342주년 행사를 하는 것으로 이해할 수 있다.

요즘 우리도 어디 가서 나이를 얘기할 때 "우리 나이"와 "만 나이"를 구분하기도 하고, 이것 때문에 혼란이 오는 경우도 있기는 하다. 그래도 다른 곳이면 몰라도 공식 행사장이나 언론 등에서는 제대로 했으면 좋겠다.
"Others" 분류의 다른 글
우리와 저희 (0)2013/04/23  
아이리버 구매 고객을 위한 쥬크온(JUKEON) 2개월 무제한 상품권 (0)2007/09/06  
031-814-3582: 사기 전화라고 합니다. (0)2008/04/11  
전자 교과서 e-교과서 유감 (0)2012/09/01  
SmugMug 가입 시 5달러 할인 쿠폰 (0)2009/08/06  
  ◐ 관련 글 ◑
    이글의 태그와 관련된 글이 없습니다.
  ◐ 100일간 인기 글 ◑
 
Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자 표시-비영리-변경 금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.


RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed
Tag , ,
Response
You can track responses via RSS / ATOM feed
RSS 2.0 feed
ATOM 1.0 feed